Blog

Better late than never! This trip happened back in March/April and it took me 6 months to put this travel notebook together. We traveled over 5,600 miles, experienced multiple climate zones and a lot of nature, immersed ourselves in the history of many places and even saw our children in Colorado! This is the last part of this trip, which went through Big Bend in Texas, New Mexico, and lastly, Denver, Colorado. Las Vegas in New Mexico is a fascinating place along the Santa Fe Trail with over 500 registered historic buildings. The Skillet, a restaurant, is a eatery and pub with the most unique interior decorations. Of course a lot of places in New Mexico are quite extraordinary. While the New Mexico Las Vegas is not as well known as the Nevada one, historically this town has also been a place for settlers, trades people, the rich and famous, outlaws, gamblers, gangs, even Billy The Kid, movie backdrops, and more. The Wildlife Refuges in the area make for beautiful hikes, bird watching, and even a sight of buffalo. In extremely windy conditions, we drove up to Colorado, and saw a blown over RV on the way, which was very scary. Several hikes later and after some sightseeing, we took a few days to drive back home, filled with gratefulness about all our adventures and the beautiful places and nice people we saw on this trip!

Colorado Mountains

Kansas Landscape

Besser spät als nie! Diese Reise fand im März/April statt und ich habe sechs Monate gebraucht, um dieses Reisetagebuch zusammenzustellen. Wir sind über 9000 Kilometer gereist, haben mehrere Klimazonen und viel Natur erlebt, sind in die Geschichte vieler Orte eingetaucht und haben sogar unsere Kinder in Colorado gesehen! Dies ist der letzte Teil dieser Reise, der durch Big Bend in Texas, New Mexico und schließlich Denver, Colorado führte. Las Vegas in New Mexico ist ein faszinierender Ort entlang des Santa Fe Trail mit über 500 registrierten historischen Gebäuden. Das Skillet, ein Restaurant, ist ein Speiselokal und Pub mit einer einzigartigen Inneneinrichtung. Überhaupt gibt es viele eklektische Orte in New Mexico. Obwohl Las Vegas in New Mexico nicht so bekannt ist wie Nevada, war diese Stadt historisch gesehen auch ein Ort für Siedler, Händler, die Reichen und Berühmten, Gesetzlose, Spieler, Banden, sogar Billy The Kid, Filmkulissen usw. Die Wildparks in der Umgebung laden zu wunderschönen Wanderungen, Vogelbeobachtungen und sogar der Beobachtung von Büffeln ein. Bei extrem windigen Bedingungen fuhren wir nach Colorado und sahen unterwegs ein umgestürztes Wohnmobil, was sehr beängstigend war. Nach etlichen Wanderungen und Besichtigungen nahmen wir uns ein paar Tage Zeit, um nach Hause zu fahren, erfüllt von Dankbarkeit für all unsere Abenteuer und die schönen Orte und netten Menschen, die wir auf dieser Reise gesehen haben!