Blog

Check out Part 1,  Part 2, Part 3 and Part 4 of the South Dakota Trip. Get more art in my short weekly Art Newsletter.

To our surprise, there are several beautiful lakes tucked away in Custer State Park in the Black Hills. Sylvan Lake with its rocky outcroppings and beautiful path around the lake shore is definitely worth a stop for a leisurely stroll.

Custer State Park as well as Wind Cave National Park are home to approx. 1600 bison altogether. This is just a small remnant compared to the 30 to 60 million bison who once roamed the plains and were hunted to almost extinction. Bison play a crucial role in the prairie ecosystem and provided Indians with many essentials to survive this harsh environment. Remember, don't pet these fluffy cows, they weigh over a ton and can run 35 mph. We kept a respectful distance at all times.

Zu unserer Überraschung gibt es im Custer State Park in den Black Hills mehrere wunderschöne Seen. Der Sylvan Lake mit seinen Felsvorsprüngen und dem schönen Weg rund um das Seeufer ist auf jeden Fall einen Stopp für einen gemütlichen Spaziergang wert.

Sowohl der Custer State Park als auch der Wind Cave National Park beherbergen ca. insgesamt 1600 Bisons. Dies ist nur ein kleiner Überrest im Vergleich zu den 30 bis 60 Millionen Bisons, die einst durch die Ebenen streiften und fast bis zur Ausrottung gejagt wurden. Bisons spielen eine entscheidende Rolle im Ökosystem der Prärie und versorgten die Indianer mit vielen lebenswichtigen Dingen, um in dieser rauhen Umgebung zu überleben. Bitte daran denken, diese flauschigen Kühe nicht zu streicheln, sie wiegen über eine Tonne und können 35 Meilen pro Stunde rennen. Wir haben stets einen respektvollen Abstand eingehalten.